আমার মনের মাঝে আছে ধন

 

আমার মনের মাঝে আছে ধন
তারে বুঝতে পারবে রে সুজন ॥
মনের মাঝে আছে ধন,
তারে জান না রে মন।
গুরুর পদে কররে সাধন
পাবিরে তুই নিরঞ্জন ॥
শুনরে মন কানা ও তুই
দেখিয়া দেখলে না,
মায়া জালে বন্দি হইয়ে
আপনা চিনলে না
আরে ভক্তি করলে মুক্তি পাবে,
বলো যে হাসন।
(সুর সংগ্রহ : সামারীন দেওয়ান)

 

There is the treasure in my mind

The pious and kind man will only understand

Oh my mind

To know what the wealth is in my heart,

Worship the feet of Guru to get your divine Lord

If you follow the words of Guru

You'll get to know the Supreme Being.

Oh my blind mind, listen

You see but you don't realize

Being captured in the prison of illusion

You don't know what you are

In devotion, you'll attain salvation, says poor Hason Raja.

---